查看原文
其他

股神巴菲特的遗嘱|明月家事评论·第7期

明月律师 婚姻家庭与资本市场
2024-08-23


活得通透的人,一般有个共性:坦然面对生死,而这也是立遗嘱的前提。因此,在家事律师看来,愿意立遗嘱的人,一般都活得比较通透。生的时候立下遗嘱,死的时候开始发挥作用,遗嘱具备穿越生死的力量。立下了遗嘱,就意味着掌握(至少是参与)到这股生死之力中来。


但立遗嘱是私事,立下的遗嘱一般不轻易示人,除非是遗嘱人主动为之,比如说“赵英俊先生的遗嘱”“丁石孙校长的遗嘱”等。更多的遗嘱为人所知,需要等到进入遗产继承阶段,比如说“翻译家杨苡先生的遗嘱”“保罗盖蒂的遗嘱”以及“迈克尔.杰克逊的遗嘱”都是典型的案例。


今年93岁依然精神矍铄,对汉堡和可乐充满热爱的股神巴菲特,以轻松洒脱的语气给股东们写了一封信,主动公布了自己的“遗嘱和传承”安排。有兴趣的朋友可以在Berkshire Hathaway Inc. 的官网查看信件,也可以点击文末“阅读原文”按钮跳转链接。


对于股神巴菲特的信件,明月律师评论如下:


一、一份简单的遗嘱,实现千亿财富的传承。


信件原文:After my death, the disposition of my assets will be an open book – no “imaginative” trusts or foreign entities to avoid public scrutiny but rather a simple will available for inspection at the Douglas County Courthouse.


股神巴菲特说自己没有复杂的信托架构或海外实体来逃避公众监督,只有一份将来公开可查的遗嘱,坦荡磊落如此,应非虚言。因为按照美国法律,老爷子离世后,在遗产继承阶段(probate),遗嘱将会公开,时间可以验证。


二、三个孩子既是遗嘱执行人,又是慈善信托的受托人。


信件原文:My three children are the executors of my current will as well as the named trustees of the charitable trust that will receive 99%-plus of my wealth pursuant to the provisions of the will……


股神巴菲特的财富传承模式为:遗嘱+慈善信托。遗嘱人身故时遗嘱生效,根据遗嘱超过99%的遗产将进入生前已经设立好的慈善信托。股神巴菲特的绝大部分财富都靠遗嘱来实现传承,三个孩子肩负大任。显然,这三个孩子不是巴菲特的软肋,而是巴菲特的底气。投资做得好,子女也教育得好,股神的成功值得咱国内的企业家好好学习。‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍


参考阅读:《迈克尔·杰克逊的遗嘱|明月说法》



三、财富的责任:仁者以财发身。‍‍‍‍

信件原文:My children, along with their father, have a common belief that dynastic wealth, though both legal and common in much of the world including the United States, is not desirable. Moreover, we have had many opportunities to observe that being rich does not make you either wise or evil. We also agree that capitalism – whatever its weaknesses, including the vast disparities in wealth and political influence that it delivers somewhat capriciously to its citizens – has worked wonders and continues to work wonders.

巴菲特父子有着一致的价值观,都认为财富并不必须仅在家族内部代际传承。财富本身并无善恶之分,关键是运用财富的人。Capitalism并不完美,但仍有茁壮生命力,巴菲特的三个孩子继承的不是巴菲特的财富,而是正确的财富观念,巴菲特的慈善事业将在三个孩子身上继续发扬光大。

古人云:仁者以财发身,不仁者以身发财,西方有比尔盖茨、巴菲特,东方也有曹德旺、鲁冠球、何享健父子,这些都是笑谈生死之智者,以财发身之仁者,都是达则兼济天下之善人。‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍

参考阅读:《父辈的旗帜:评“鲁冠球三农扶志基金”的设立|明月说法》
参考阅读:《60亿捐赠做慈善,何享健的“美的”人生|明月说法》






北京观韬中茂(上海)律师事务所 
地址:上海市仙霞路99号尚嘉中心22层(200336)
Add: 22F, L'Avenue, No.99 Xianxia Rd, Shanghai, PRC 
电话Tel: +86 21 23563298
传真Fax: +86 21 23563299
邮箱Email: gaomy@guantao.com

继续滑动看下一个
婚姻家庭与资本市场
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存