印尼国际日报|总统拿出印尼国宝猫屎咖啡参与马云双11
今日头条
印尼参与今年双11
马云：鼓励更多小企业
图：今年9月1日阿里巴巴集团董事局主席马云应邀到访印尼总统官邸茂物行宫，与总统佐科维会面。
IT之家10月14日消息近日，马云在印尼出席相关活动，印尼总统宣布将拿出国宝“猫屎咖啡”等五款商品参与今年双十一，马云在接受采访时表示，不止这些产品，鼓励更多印尼小企业参与电子商务。
马云表示，目前在阿里巴巴旗下的网站上有超过一千万家公司入驻，但其中只有1%的公司才能参与双十一活动中。这次阿里巴巴选择了来自印尼的五种产品，这些都是非常好的产品。但在双十一活动中引入这几种商品到中国，他们也不知道能否取得成功，因为对于阿里来讲，这是一个全新的选择，对中国消费者和印尼的商家来讲都是全新的。所以说，这是一个学习的机会。
马云称，这次引入印尼的几款商品，他觉得会取得一个不错的效果，并且马云相信印尼政府、商务部、阿里巴巴以及商家等多方面都会支持这些贸易的进行。但最终能不能取得成功不重要，最重要的是要在今年学习经验，争取在明年取得进步，后年取得更大的进步。
谈到未来印尼市场的目标，马云说：“我们的目标不单单是这五种商品，而是鼓励更多印尼的小企业加入电子商务平台。”
苏门答腊洪灾和滑坡造成22人死亡
图：洪灾现场（安塔拉通讯社）
新华社雅加达10月13日电（郑世波）印度尼西亚抗灾署13日说，该国北苏门答腊省、西苏门答腊省11日以来发生的洪灾和山体滑坡已造成22人死亡。
印尼抗灾署发言人苏托波通过电话告诉新华社记者，北苏门答腊省和西苏门答腊省11日以来连降大雨，造成河流水位暴涨、山体滑坡和房屋倒塌。截至13日中午，灾害造成22人死亡，还有15人失踪、数十人受伤。
苏托波说，目前，由地方抗灾署、搜救中心、军警、志愿者等组成的救援队正在实施紧急救援，但部分灾区位置偏远、地形复杂，给搜救工作带来困难。灾害造成的伤亡人数和财产损失有可能继续上升。
苏托波指出，受灾最严重的北苏门答腊省曼达林·纳塔尔县境内发生8次滑坡，造成部分房屋倒塌，另有数百座房屋被淹。
每年11月至次年4月是印尼雨季，也是该国山体滑坡和洪涝灾害高发期。
又发现遇难者遗体
印尼地震已致2091人死亡
据印尼媒体报道，虽然印尼政府已经于12日停止了灾区的搜救行动，但当地政府工作人员在清理废墟瓦砾的时候还是发现了一些遇难者的遗体。截至目前，印尼中苏拉威西省9月28日发生的强烈地震及地震引发的海啸造成的遇难者人数上升到2091人。
（央视记者贾建京）
世界银行将为印尼提供10亿美元贷款
用于地震海啸灾后重建
环球网报道记者张飞扬：据路透社10月14日报道，世界银行周日（14日）表示，将为近几个月来饱受灾难侵袭的印度尼西亚提供高达10亿美元的贷款，用于该国遭受地震和海啸袭击的两个岛屿的救济和重建工作。
报道称，除了贷款，世行还将为印尼提供500万美元的技术援助拨款，以确保灾区重建计划的稳健实施。
世界银行和国际货币基金组织目前正在巴厘岛举行年度峰会。世行表示，其初步报告显示，近一段时间的灾难给印尼受灾地区的基础设施，住宅和非住宅财产带来的实际损失约为5.31亿美元。
报道称，世行的贷款融资方案将向最贫困的15万个受灾家庭提供为期6个月至一年的现金支持，这将有助于灾后的恢复阶段。
同时，印尼财政政策办公室负责人本月早些时候表示，印尼政府计划推出一项新的战略，为灾难恢复提供资金，其中包括为国有资产投保，以及出售“灾难债券”。
印尼近几个月来饱受灾难侵袭。帕卢市（Palu）9月28日受到7.5级地震和海啸的侵袭，造成帕卢及其周边地区约有2000多人死亡。而在7月和8月发生在度假胜地龙目岛（Lombok）的地震，曾造成500多人死亡。
德国副总理从印尼回国遇到小麻烦：
客机电缆被咬坏
近日赴印度尼西亚巴厘岛参加国际货币基金组织会议的德国副总理兼财政部长奥拉夫·朔尔茨不得不重新安排其回程的飞机，因为原定的“康拉德·阿登纳”号政府专机的电缆被啮齿动物咬坏了。
据德国《明镜》周刊13日报道，参加IMF年度会议的代表团圈子当天透露了这一趣闻，“康拉德·阿登纳”号飞机的电缆被啮齿动物咬坏，而必须及时赶回国的朔尔茨不得不在短时间内重新预定了一班新的飞机。
报道解释称，因朔尔茨必须及时赶回德国参加巴伐利亚州议会选举，便无法与德国央行行长延斯·魏德曼共同主持最后的新闻发布会。
因此，魏德曼还调侃道：“祝你预定航班顺利。”
据报道，客机修理需要花上几天时间。
(环球网)
《国际日报》APP
报纸原版面呈现，具有放大阅读、浏览版面、按日期搜索、多种社交媒体转发等功能。
重要提示：放大阅读时双击版面，版面下方有缩放引擎。
（点开二维码，长按二维码，再点“识别图中二维码”。）
近期《国际日报》微信版 链接
《巴厘之窗》为印尼《国际日报》唯一官方新闻公众平台，《国际日报》是印尼最大华文报纸，《人民日报·海外版》随《国际日报》在印尼落地发行。印尼《国际日报》与美国《国际日报》均由熊德龙博士创办。