国际日报 | 印尼播放认罪视频恐怖杀手欲行刺高官

Original 国际日报巴厘之窗 2022-06-08

新闻头条

当局播放三名恐怖杀手认罪视频

揭开基弗兰策划暗杀4位国家高官的阴谋

图：播放恐怖杀手认罪视频现场

　　【本报讯】政法安全统筹部6月11日在新闻发布会上播放三名恐怖嫌疑犯承认计划谋杀4位国家高官的视频。

　　警方已逮捕8名嫌疑人，其中3人在视频中承认策划并准备执行该暗杀计划，他们是HK（又名Iwan）、IR（又名Irfansyah）以及TJ。

　　这3人计划暗杀政法安统筹部长维兰托、国家情报局长布迪·古纳宛、佐科维总统情报顾问Gories Mere、海事统筹部长卢虎以及ChartaPolitika民调机构执行长Yunarto Wijaya。

　　在该视频中，居住于西爪哇茂物芝比农的恐怖杀手嫌犯HK承认受命于前陆军战略司令部参谋长基弗兰（Kivlan Zen）退役少将，计划暗杀维兰托和卢虎。

　　暗杀计划始于2019年3月，当时HK和基弗兰在椰风新城会面，基弗兰提供1.5亿盾供购买2把手枪和2支长枪。

　　但在执行暗杀计划前，HK于5月21日已被警方逮捕，罪名是散布仇恨言论，非法拥有枪械以及与基弗兰有联系。

HK被捕时携带一把38毫米口径的左轮手枪和一些弹药，并在视频中宣称基弗兰是令人尊敬并引以为豪的前辈。

HK声称他携带的武器是从国军成员的家属手中获得的，代价是5000万盾。

　　另一位恐怖嫌疑犯IR在视频中承认，大选过后两天，他邀请Yusuf一同到Pondok Indah清真寺与基弗兰会面。之后IR和基弗兰在汽车上进行闭门会谈，基弗兰掏出手机展示Yunarto Wijaya的照片及他的住址。基弗兰给了IR五百万盾，要求他跟踪找到Yunarto的住所，寻找机会执行暗杀计划，如果成功，将保证其妻儿的生计，并让他到任何地方“休假”。

　　还有一位恐怖嫌疑犯TJ在视频中承认获得基弗兰通过HK提供的5500万盾，并下令他伺机暗杀维兰托、卢虎、布迪·古纳宛和Gories Mere。

特别关注

预定6月14日首次开庭

宪法法院审理总统大选结果争议案

图：宪法法院门前加强安保措施

　　【本报讯】宪法法院预定于6月14日首次开庭审理2019年总统选举结果争议案。审理阶段为期14天，将于本月28日作出判决。为确保审理安全顺利进行，宪法法院和选举监督委员会办公大楼前均设置了铁丝网、拒马等设施，荷枪实弹的警员轮班值守。

　　计票结果显示败选的2号总统候选人普拉波沃以选举舞弊为由，于5月24日向宪法法院提起诉讼。选委会5月21日公布选举计票结果，1号总统候选人佐科维以55.5%的得票率赢得大选。

　　政法安全统筹部长维兰托日前表示，为了确保雅加达持续安全稳定，在宪法法院开庭之前，军警将阻止群众大规模涌入雅加达举行示威。

印尼要闻

25名恐怖分子在中加省落网

当地民族团结机构呼吁各方加强警戒

　　【本报讯】中加里曼丹政治与民族团结机构主任阿古斯（Agus Pramono）周二（11/6）说明，帕朗卡拉亚市和金山县（Gunung Mas）治安人员逮捕了25名恐怖嫌疑犯，其中15人在帕朗卡拉亚被捕，10人在金山县落网。

　　阿古斯接着说，在帕朗卡拉亚被捕的包括6名成年男子，4名成年女子和5名儿童。但他没有描述在金山县落网的嫌犯身份。

　　据悉上述恐怖分子隶属乌兹拉（Uzla）恐怖组织，他们出现在中加里曼丹为时还不久。目前警方和相关机构正在进行协调，这一事件应得到各方的关注，要加强警惕和提高警戒，以防止发生不愉快事件。

　　阿古斯说，特别是目前仍处于开斋节的氛围中，通常在节后回流的人群中有许多外来者，他们希望在中加里曼丹找到工作，或开创自己的事业。

　　外来者移民到中加里曼丹的意愿很高应得到各方的关注，特别是当地县/市政府及相关机构。

　　阿古斯说，应加强对社区及周边环境的监督，特别是在开斋节后的回流期间，以防止别有用心者利用这一时机制造不愉快事件。

　　阿古斯认为，各方必须关注和加以应对的是恐怖主义和激进主义，因为它们会危害民族团结与统一，以及社区安全和秩序。

　　为了有效维护安全和秩序，应该从最基本的做起，例如重新激活每个社区居民的守夜活动，在这方面，邻组长应最大限度地发挥领导者的功能和作用。

选委会对普拉波沃助选团妄言作出回应

确认两组总统-副总统候选人符合参选资格

　　【本报讯】选委会主席瓦尤（Wahyu Setiawan）确认2019年大选的总统-副总统候选人已符合参选资格，包括1号副总统候选人马鲁夫在内。

　　此言是对普拉波沃助选团律师小组主席班邦（Bambang Widjojanto）声称马鲁夫涉嫌违反2017年第7号选举法作出回应。

　　瓦尤周二（11/6）明确表示，我们确认所有总统-副总统候选人已符合条件。他说，选委会在收到提名名单后依据相关法规和条例认真评估后，宣布两组总统-副总统候选人都合格。即便如此，如果宪法法院在审理选举结果争议案中要讨论该问题，选委会已准备好提供说明。

　　此前，普拉波沃助选团律师小组主席班邦向宪法法院提出申请，要求在大选结果争议案的卷宗中添加一些要点，其中之一是关于马鲁夫涉嫌违反2017年第7号选举法第227条p款的证据。

　　该条款规定，总统或副总统候选人在登记参选时必须附上已辞去在国有企业和地方政府企业一切职位的声明。

　　然而，据班邦说，在国有企业的官方网站中，马鲁夫至今仍被列为BNI教规银行和Mandiri教规银行的官员。

财经新闻

印尼-智利自贸协定8月10日生效

我国棕油、纺织品、汽车、咖啡等可免税入境

　　【本报讯】贸易部长鲁吉达于6月11日在雅加达与智利贸易方面副外长贝尼特斯（Rodrigo Yanez Benitez）签订了印尼-智利全面经济合作伙伴协定，该合作将从今年8月10日起实行。

　　鲁吉达部长说，根据我国与智利的上述自贸合作协定，我国将有89.6%产品可免税进入智利，而智利的86.1%产品可免税进入我国市场。

　　我国在智利海关豁免关税的89.6%或7669种商品，包括棕榈油、纺织品、车辆、咖啡等。而我国为智利豁免的86.1%或9308种商品。该协定于文件互换后60天实行，即今年8月10日起。

　　我国与智利于2013年就已进行合作，但是曾停顿，于2017年重新开始。

　　我国向智利出口的产品主要是鞋款、肥料、汽车、海藻、甘蔗和糖等；而从智利进口葡萄、铜、化学木浆、铁、鱼油等。

2020年经济增长指标5.3%至5.6%

财长：还要把市场通胀率控制在温和水平

　　【本报讯】政府通过财政部长穆丽亚妮（Sri Mulyani Indrawati）声称，印尼在2020年国家收支预算草案预定的全年经济增长指标是5.3%至5.6%，这是政府经过方方面面的谨慎考量，却具有信心达到的指标。

　　穆丽亚妮6月11日在雅加达国会大厦向国会各派系发表有关2020年财政年度的宏观经济框架和财政政策原则的演讲时说：“政府认为拟订2020年国家收支预算草案必须小心谨慎，但也要具有信心落实拟制的各项国家收支预算，其中全年经济增长率应可达到5.3%至5.6%。政府对这项全年经济增长指标持乐观态度。”

　　穆丽亚妮说，政府考虑到全球经济市场的发展仍有比较高的风险，所以预定2020年国家收支预算草案全年经济增长下限为5.3%。她说：“然而政府也考虑到能通过国内消费市场、出口套汇活动和投资落实等方面的利好条件克服所面临的风险，因此我们列定2020年国家收支预算草案的全年经济增长率上限为5.6%。”

　　她说：“目前印尼赖以促进经济发展的仍然是三大支柱，即是国内消费市场、出口套汇活动和投资事业的落实。”

　　除了提高全国平均经济增长率之外，政府也将在2020年度继续努力控制市场通货膨胀率，必须把市场通胀率控制在温和的水平。穆丽亚妮说：“正如佐科维一贯的主张，必须尽量把市场通胀率压制在温和水平，才能保持乃至提高普罗大众的购买能力，才能确定经济增长率的上升利于人民的福利生活。反之，如果经济增长率提高了，市场通胀率也随着提高，这种所谓‘经济增长’也就失去了真正的作用。”

工业部预定今年水泥出口量700万吨

　　【本报讯】工业部化学、制药和纺织工业总署水泥、陶器和非金属开采原料加工业局主任阿迪（Adie Rochmanto）6月10日在雅加达表示，今年的水泥生产业绩肯定会比去年更好，估计今年的水泥和熟料出口量会达到700万吨，比去年约达564万吨更高。

　　阿迪深信，今年首季度的化学、制药和纺织工业领域增长率会达到4.3%，这是因为基础设施项目和房地产的建设还会持续发展，因此在长远来看，水泥业将会继续大幅增长，甚至今年的水泥业利用率要比去年更好或超过75%。

　　工业部长哈达托（Air-langga Hartarto）在另一个场合表示，工业部会通过正施工的数个项目，持续推动或提高国内市场对水泥的消费量，比方说政府今正推动如基础设施、房地产和制造业等建设纲领。

　　此外，工业部也鼓励国内的水泥碾磨厂要使用熟料原料或当地产品，目的是为减少类似产品的进口量，这些政策是政府想保持有利商业环境的一种形式，以便国民水泥业能发展壮大。

　　目前，国内市场的水泥已供过于求，全国水泥厂的生产量每年约达1亿990万吨，而2018年的水泥消费量仅达到6960万吨。

Inka公司将制造中速列车车厢

仅等待中央和日方有关雅泗中铁项目的决定

　　【本报讯】印尼火车工业公司（INKA）将为雅加达-泗水的中速铁路（快车）线路制造列车车厢，这种快车最快时速是160公里，平均时速是时70公里。

Inka公司总经理布迪（BudiNoviantoro）说，雅加达-泗水中速列车总共有9个车厢共350座位。制造列车车厢将耗时18至20个月，此刻该国营企业正在等待雅加达-泗水中速列车工程之敲定。

　　他说，Inka公司正在等待中央政府的决定，假如Inka公司受邀参与该中速列车工程的建设，该国企已准备就绪。

　　如所周知，日本竞争承建雅加达-万隆高铁项目失利之后，我国政府在2015年10月份向日方提出有关合作建设雅加达-泗水中速铁路项目的建议。然而雅泗中铁项目经过多年的商洽和磋商仍未达成最终的建设合同。

　　日本国际协力机构（JICA）驻印尼首席代表山中新一（Shinichi Yamanaka）曾经在今年4月4日傍晚在雅加达国家建设计委部与我国国家建设计委部部长庞邦会晤之后表示，该机构还在深入研究雅加达-泗水中速铁路工程的进行，预估能在今年6月份开始为雅加达-泗水中速铁路进行可行性研究工作。他说：“日本国际协力机构有关单位将于今年6月份开始为雅加达-泗水中速铁路进行可行性研究工作，预估能在1年半之后发出可行性研究报告。”