国际日报/印尼国会修订肃贪委法令佐科总统表明立场

Original 国际日报巴厘之窗 2022-06-08

新闻头条

总统拒绝国会修法中四条款

已委派部长与国会继续讨论肃贪委法令修订案

图：总统佐科昨在新闻发布会上

　　【本报讯】印尼总统佐科·维多多周五（9月13日）在国家宫举行的新闻发布会上说：我不同意国会在肃贪委法令修订案中提出的若干要点。佐科维至少拒绝了其中四点。

　　他强调说：我不同意国会倡议的一些内容，因为这有可能会降低肃贪委履行职责的效能。

　　首先，佐科维不同意肃贪委在实施窃听行动前必须征得外界许可。他认为，为了保密，肃贪委在窃听前只需要在内部征得监督委员会的许可。

　　其次，佐科维不同意肃贪委的审查和调查人员只是来自警方和检察院，应该也可以来自国家行政官员。

　　第三，佐科维不同意肃贪委被要求在起诉前先与总检察院协调。他认为，目前采用的起诉机制是良好的，因此不需要再改变。

　　第四，佐科维不同意把国家官员财产报告的管理权从肃贪委转移到其他机构。

　　佐科维声称已听取来自公众、反腐败活动家、学者以及与修法有关的各方人士的意见，将继续关注肃贪委法令修订计划的进展情况。

　　佐科维已委派司法人权部长雅松纳和国家机构改革部长夏弗鲁丁代表政府与国会继续讨论肃贪委法令修订案。

总统同意成立监督委员会

防范肃贪委执行任务逾越职权

图：警方昨阻止示威者进入肃贪委大楼

　　【本报讯】佐科维总统证实，为监督肃贪委的工作而成立的监督委员会将由政治中立且没有利益冲突的人任职。

　　佐科维周五在国家宫举行的新闻发布会上说，监督委员会人员来自社区领袖、学者或反腐败活动家，而不是政治家，在职官员或执法人员。

　　佐科维表示，监督委员会成员将由总统选出。但是，总统必须成立一个遴选委员会负责挑选。他说：我希望有一个合适的过渡期，以便肃贪委在监督委员会成立之前可以继续行使权力。

　　佐科维解释说，确实需要有一个监督肃贪委工作的监督委员会，因为所有国家机构包括总统在内，都必须遵循相互监督的制衡原则。

　　佐科维还同意，肃贪委实施窃听之前应先征得监督委员会许可，这是为了尽量减少发生滥用权力的可能性。

　　在国会提出的肃贪委法令修订草案中，特别是第37A条和第37B条载明，监督委员会的职责是监督肃贪委依法运用权力执行任务。

　　监督肃贪委工作的监督委员会是独立的非结构性机构，该机构有5名成员，任期四年。

　　监督委员会成员由国会从总统提名的人选中选出，条件是年满55岁和不属于任何政党。

印尼要闻

雅万高铁建设进度

9月13日，卡拉副总统和交通部长苏马迪与印尼-中国高铁公司总裁ChandraDwiputra在国家运输日开幕式上讨论雅加达-万隆高铁建设进度。到目前为止，雅万高铁的建设进度已达32.8％，目标是在2021年中旬投入运营。

维兰托谴责出于政治利益的烧林活动

要求逮捕肇事者并处以最重的刑罚

　　【本报讯】政法安全统筹部长维兰托周五（13/ 9）在雅加达主持讨论控制森林和泥炭地火灾问题的部长级特别统筹会议时说明，目前在一些地区的森林和泥炭地被焚烧的动机是政治利益，其中之一是地方首长选举中的政治竞争。

　　维兰托说，这是一种新的手法，出于政治利益而焚烧森林和泥炭地。例如由于帕朗卡拉亚（中加里曼丹）地方选举背景下存在政治竞争而烧毁森林。

　　根据调查结果，森林火灾只有1%是天然原因，而99%是人类的活动造成的。造成森林火灾的人类活动有各种各样，包括传统耕种者在雨季之前烧林开荒的习惯。

　　维兰托说，这实际上是可以消除的。此外，通过严格执法也可以减少林业公司烧林的违法行为。

　　维兰托强调说，对于人为造成的森林火灾，包括前面所说的出于政治动机的烧林活动，必须坚决依法处治，我要求逮捕肇事者，并处以最重的刑罚，因为它损害了公众的利益。

财经新闻

政府最近三年半经济业绩丰硕

完成81国家战略建设项目共值390万亿盾

　　【本报讯】政府声称，在2016年至2019年8月期间，共有81个国家战略项目已建竣，投资总额共达390万亿盾，其中51个已完成的项目是根据2018年有关加速实施国家战略项目的第56号总统条例落实的，余下30个项目是在上述总统条例签发之前就已建成的。

　　经济统筹部长达尔敏（Darmin Nasution）不久前在雅加达表示，光在今年1月至8月，共有19个项目已建竣，分别是3座机场、5条公路、4个建筑区域、2家冶炼厂、3座水库和2个技术，投资总额共达87.7万亿盾。

　　达尔敏透露，政府还不想修改2018年第56号总统条例载明的223个国家战略项目和另外的3个纲领名单。值得一提的是，政府自2016年已多次修订了国家战略项目的名单。

　　政府通过2016年第3号总统条例，在国家战略项目名单里制订了225项目和1个纲领，2017年又通过2017年第58号总统条例，再次修正为245个项目和2个纲领，2018年又通过2018年第56号总统条例制订为223个项目和13个纲领。

　　根据经济统筹部区域发展和基础设施加速统筹副主任瓦尤（Wahyu Utomo）的报告，自2018年第56号总统条例签发之后或截至2019年8月，除了51个项目已建成之外，还有27个项目、1个电力纲领和1个还处于施工阶段的均衡经济纲领已开始投运，投资总额多达1348万亿盾。

　　此外，还有23个还处于施工阶段的项目将在今年投运，投资总额约达154万亿盾；78个还处于施工阶段的项目在2019年之后才投运，投资总额约达1351万亿盾；5个项目还处于交易阶段，投资总额约达413万亿盾；39个项目和1个飞机工业纲领还处于准备阶段，投资总额约达621万亿盾。

　　有关3500万千瓦电力纲领的进展状况，从2016年12月至2019年7月，共有376.8万千瓦总电量的电厂已投运，投资总额约达 101.7 万亿盾；还有2199.12万千瓦电量的电厂还处于施工阶段；此外有751.51万千瓦电量已签署购电协议，但还未完成财政结算；145.3万千瓦电量还处于采购阶段和73.4万千瓦电量还处于规划阶段。